«Os migrantes não devem ser equiparados ao crime ou aos terroristas. Isto não se reflete nos números

Diretor Geral da Direção de Migração do Ministério do Interior Matej Torkar falou ao nosso portal sobre o que espera a Eslovénia depois de Dezembro, quando o Pacto para o Asilo e a Migração for confirmado. Os planos nacionais deverão estar prontos nessa altura e o pacto sobre migração e asilo deverá entrar em vigor em 2026. Tal como referimos, nessa altura teremos de elaborar nova legislação e um novo sistema informático para monitorizar a migração, bem como trabalhar nas capacidades – tanto pessoais como espaciais.

Contudo, a Eslovénia já está a resolver a questão da falta de capacidade espacial. Com base em algumas previsões, eles seriam necessários já neste ano. É por isso que o governo já planeava estabelecer dois novos centros de asilo na nossa fronteira sul no início deste ano. Mas no final eles não ganharam vida. Você realmente precisaria de pelo menos uma das filiais para o verão? Sabe-se que o número de migrantes que entram na Eslovénia aumenta durante os meses mais quentes.

‘As previsões não se concretizaram’

No ano passado, segundo a polícia, foram combatidas 60.602 travessias ilegais da fronteira do estado, enquanto no ano anterior foram quase metade ou menos 32.024. E quanto às passagens ilegais de fronteira este ano?

Como sublinhou o interlocutor, o Estado agiu de forma responsável quando tomou a decisão de estabelecer duas novas filiais temporárias do asilo. Baseou-se nas experiências de 2023, quando registámos um aumento do número de migrantes nos meses de verão e outono, e nas tendências previstas para 2024. ‘Eles ainda não saíram’ Torkar disse.

A polícia regista aproximadamente 12% menos passagens ilegais de fronteira, e o mesmo se aplica aos procedimentos de proteção internacional: “Relativamente ao ano passado registámos uma diminuição de 22%. As previsões não se concretizaram, pelo que as capacidades existentes são mais que suficientes e não são necessárias duas novas agências”.

No entanto, acho que faria sentido ter mais filiais do abrigo. Também para que diferentes categorias de migrantes pudessem ser alojadas separadamente. O Gabinete de Assistência e Integração de Migrantes tem mais capacidade e já está a implementar uma determinada distribuição. “Estas categorias vulneráveis ​​em particular, como mulheres e crianças, estão separadas dos homens solteiros. Não faz muito tempo, foi aberto um centro especial para menores desacompanhados ou menores requerentes de asilo.” ele apontou. Mas, segundo ele, também seria útil disponibilizar alojamentos separados para alguns outros grupos, o que actualmente não é possível devido à capacidade limitada.

A maioria dos estrangeiros na Eslovénia reside aqui legalmente, uma proporção menor entra ilegalmente

“Devemos estar cientes de que os estrangeiros que entram ilegalmente na Eslovénia não representam a maioria dos estrangeiros que de outra forma vêm para a Eslovénia. Se deixarmos de lado o turismo, há também imigração legal e há muitos estrangeiros a viver na República da Eslovénia com autorização». observou o interlocutor. No final de setembro, viviam na Eslovénia 249.122 estrangeiros com autorização de residência válida ou certificado de registo de residência (necessário aos cidadãos da UE).

Caso contrário, não nega os desafios de segurança; estes últimos também são abordados com diversas medidas. Os procedimentos de migração legal também incluem elementos de segurança, como um certificado de registo criminal, que deve ser apresentado por um estrangeiro no momento da obtenção de uma autorização. “Também são verificadas informações dos arquivos europeus, de todos os arquivos de segurança nacional. Só então alguém receberá uma autorização de residência e a segurança será verificada. O mesmo se aplica aos estrangeiros que entram ilegalmente no território da Eslovénia.” ele explicou. A polícia também verifica isso na administração de segurança.

“No entanto, devemos evitar equiparar os migrantes ao crime ou os migrantes aos terroristas. São paralelos que absolutamente não queremos.” é claro. No entanto, concorda que estas últimas são frequentemente ditadas pela desinformação que se espalha no debate público e pelo engano de certos intervenientes. Mas como ele ressaltou, “os números não mostram isso”.

A barreira do idioma que eles querem superar

No entanto, existe muito medo e desconfiança em relação aos estrangeiros na sociedade, em parte como resultado da desinformação. É por isso que a integração dos migrantes também desempenha um papel importante na construção da confiança. “Uma integração bem-sucedida é fundamental para gerenciar a migração. Sem integração é impossível”, é claro Torkar, que enfatizou que mesmo que a estratégia de integração tenha sido preparada separadamente da estratégia de migração, são na verdade documentos que devem ser vistos em conjunto. Segundo explicou, o momento é resultado de alterações legais no domínio da integração, que exigiram que a estratégia de integração fosse adoptada mais cedo.

Lembrou também que a percepção pública de que a Eslovénia só obteve a sua política de integração no ano passado graças à adopção de uma estratégia de integração está errada: “As primeiras leis de integração já foram adoptadas após a independência do país, quando permitiram principalmente o acesso à educação, ao mercado de trabalho, etc. Uma política de integração específica está em vigor desde 2008. No entanto, é verdade que, especialmente nos últimos anos, não acompanhou as tendências da migração”. Como exemplo, mencionou o surgimento de novos países de origem e novas tendências na passagem de fronteiras.

Toalhetes: “A adopção da estratégia de integração no ano passado proporcionou um novo impulso no domínio da integração. Trouxe medidas significativamente mais específicas num espectro mais vasto de domínios. A continuação é muito boa.” Como disse, há também muitas actividades a decorrer no terreno, que reflectem “desta nova abordagem à integração na Eslovénia”.

No entanto, acrescentou que muito depende também da motivação e da vontade do estrangeiro em participar nos programas. A partir de 1 de novembro, após um período de transição de um ano, haverá a condição de os estrangeiros com autorização de residência por reagrupamento familiar apresentarem um certificado comprovativo da aprovação no chamado exame de subsistência, se assim o desejarem. prolongar a sua autorização de residência na Eslovénia. Quem quiser obter a residência permanente deverá realizar o exame A1, lembrou o diretor da direção.

Eles querem assim motivar uma das populações migrantes mais importantes da Eslovénia a envolver-se mais na formação linguística. “A língua é, de facto, um pré-requisito para qualquer maior integração na sociedade eslovena. É uma resposta aos alertas do ambiente local, escolas, instituições de saúde, etc., que quando trabalham com estrangeiros notam que a barreira linguística torna o trabalho com estrangeiros realmente difícil e por vezes até impossível’ Torkar disse.

Diferentes objetivos da estratégia de migração com medidas concretamente definidas

A segunda parte é a estratégia de migração, que foi adotada em março e é uma atualização da estratégia de 2019: “É concebido ‘horizontalmente’; nele tentamos cobrir todos os aspectos afetados pela migração.” Torkar enfatizou o aspecto externo, que envolve a busca de objetivos em organizações internacionais e organizações não governamentais, para a cooperação bilateral. “Uma parte importante é também a cooperação humanitária e para o desenvolvimento e todas as atividades que ocorrem em países terceiros.”

Como outro objectivo estratégico, mencionou a promoção da imigração em prol do emprego na Eslovénia. «Portanto, trata-se de dar resposta às necessidades de emprego, que cresceram enormemente nos últimos anos, especialmente após a crise do coronavírus. Não há mão-de-obra nacional no mercado de trabalho, por isso é necessário preencher esta lacuna com a migração.” sublinhou e acrescentou que se trata de acordos com países terceiros, de melhoria do quadro legislativo, sendo também dada especial atenção à protecção dos direitos dos trabalhadores ou à prevenção de abusos.

A protecção internacional também presta especial atenção à protecção da vida humana e tem em conta vários aspectos da deslocalização forçada: “É dada grande ênfase às capacidades, à eficiência, à celeridade dos procedimentos e também à protecção das categorias mais vulneráveis ​​de estrangeiros, nomeadamente menores, vítimas de violência sexual, vítimas de tráfico de seres humanos.” No contexto do discurso migratório, nas suas palavras, o discurso de ódio no domínio da migração, que é visto como um dos desafios, também está a ser enfrentado pela primeira vez.

Acrescentou que, para além de tudo isto, estão também a abordar o impacto negativo da migração na segurança interna do país, uma vez que um grande número de estrangeiros viaja pela Eslovénia vindos de muito diferentes partes do mundo, incluindo de zonas de crise. “o que certamente representa também um desafio para as autoridades de segurança.” Mas, ao mesmo tempo, é evidente que, quando se trata de criminosos que podem solicitar protecção internacional entre outros estrangeiros e os perpetradores que são cidadãos eslovenos, não deverá haver qualquer diferença. “Segundo dados da polícia, não existe tratamento privilegiado para estrangeiros em nosso país”. ele os entregou.

Segundo Torkar, cada uma das metas traçadas também é acompanhada no plano de ação “medidas concretas que sejam valorizadas financeiramente e tenham um apoio específico”. “Portanto, não se tratou apenas dos objetivos, mas determinamos exatamente quem deveria fazer o quê e quantos recursos disponibilizaremos para isso.” enfatizou e acrescentou que a estratégia de migração já está a ser implementada, embora tenha dificultado um pouco a eliminação dos efeitos das inundações. Este último também exigiu uma redução de recursos financeiros nesta área.