O romance “Orbital”, de Samantha Harvey, que esta semana venceu o Prémio Booker 2024, será lançado em Portugal no primeiro trimestre de 2025, anunciou o grupo editorial Infinito Particular. Este será o primeiro livro do autor, que escreveu cinco romances e um livro de não ficção, traduzido para o português.
“Estamos muito felizes em ver ‘Orbital’ alcançar o sucesso que tanto merece e ganhar um prêmio tão prestigioso. Nos apaixonamos pela trama, pela mensagem subliminar e pela escrita incomparável deste autor que tanto amamos. Não esperemos que os leitores portugueses possam ‘embarcar’ na Estação Espacial Internacional quando esta grande obra chegar à nossa língua”, anuncia a editora em comunicado.
A autora britânica nascida em 1975, que escreveu um romance sobre a condição humana e o estado do planeta através do olhar de seis astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional, afirmou em entrevista ao site do Booker Prize que o seu objectivo era “escrever uma visão espacial pastoral”.
“Eu queria escrever sobre a nossa ocupação humana na órbita da Terra ao longo do último quarto de século, não em ficção científica, mas de uma forma realista. Você poderia evocar a beleza desse ponto de vista com o cuidado de um escritor naturalista? Você poderia escrever sobre maravilha? Você poderia fazer uma espécie de pastoral espacial? Esses foram os desafios que me propus”, explicou.
Samantha Harvey, a 21.ª mulher vencedora do Prémio Booker, já tinha estado na longa lista desta distinção em 2009, com o seu romance “The Wilderness”, que viria a ganhar o Prémio Betty Trask.
Fuente
Endless Thinker
